Prevod od "i ako ne" do Slovenački


Kako koristiti "i ako ne" u rečenicama:

Èak i ako ne èujete za mene nekoliko meseci, ne obraæajte pažnju, i ne šaljite nikoga.
Tudi če več mesecev od mene ne bo glasu, se za to ne menite in ne pošiljajte nikogar za mano.
I ako ne dobijemo Jaguar, pa šta?
Kaj potem, če ne bomo dobili Jaguarja?
Ljude za koje radim su ozbiljni, i ako ne vratimo novac...
Najini šefi mislijo resno. Če ne najdeva denarja...
Biæu sretna i ako ne pronadjete ništa.
Zadovoljna bom tudi, če ne najdete ničesar.
Isto æe biti s tvojom sestrom, i ako ne popraviš štetu, ti si iduæi.
Sledila bo tvoja sestra in če ne popraviš škode, boš izginil tudi ti.
Idem u Gretna Green, i ako ne možeš pogoditi s kim, smatraæu te glupom, jer samo jednog volim.
V Gretna Green odhajam, in če ne moreš uganiti s kom, te bom imela za preproščino, saj ljubim le enega moškega na svetu.
I ako ne budem bio baš dobar u izvoðenju...
Če te ne bom mogel dohajati...
I ako ne poèneš da se trudiš da se naðete, izgubiæeš ga.
Če mu ne boš začela prihajat nasproti, ga boš izgubila.
I ako ne održimo nekakav poredak ni mi neæemo preživeti.
Če ne bomo vzdrževali reda, potem ne bomo preživeli.
Èak i ako ne misliš ni reè od toga.
Čeprav ne mislite nič od tega kar ste rekli.
Ukoliko postoji problem u društvu i ako ne možete da zaradite novac rešavanjem tog problema, on neæe biti rešen.
Če obstaja problem v družbi in z rešitvijo tega problema ne boste zaslužili, potem problem ne bo rešen.
Hoæu te u mojoj kancelariji za pet minuta da me provedeš kroz ovo i ako ne budeš mogao pa, zvaæu vlasti.
Čez pet minut mi boš v moji pisarni vse pojasnil. Če ne boš mogel, bom poklical pristojne.
Imam pištolj u svom džepu, i ako ne poðeš sa mnom raznijet æu ti mozak.
V žepu imam pištolo. Če ne greš z mano ti bom razstrelil možgane.
I ako ne mogu da budem kao ti, naèiniæu da ona bude nalik meni.
Če ne morem biti kot ti, bo ona kot jaz.
Kao da se osramotiš ako nešto kažeš, no osramotiš se i ako ne kažeš.
Če kaj rečeš, se osramotiš, a tudi če ne rečeš nič, se osramotiš.
Èak i ako ne možeš da me vidiš.
Tudi, če me ne boš mogla videti.
Pa, èak i ako ne naðemo ništa, i to je zapravo otkriæe.
Tudi če ne najdemo ničesar, bo to odkritje.
I ako ne naðete drugi izvor proteina, onda bi trebali nastaviti jesti meso.
Bell je sporočil, da je našel Kaneshira.
Ne misli da su ljudi dovoljno dobri za određene ljude, i ako ne zna ove druge ljude.
Ne ve, da so nekateri dovolj dobri, čeprav jih sploh ne pozna.
I ako ne spavaš sa nekim uskoro biæeš potpuno retardirana u krevetu kad æeš biti u 3. razredu i kad æe to znaèiti nešto.
Če ne bosta kmalu s kom spali, bosta zaostali v postelji v 3. letniku, to pa šteje.
I ako ne grešim, vodi izbornu kampanju.
Če se ne motim, ima kampanjo.
U redu je...i ako ne uradiš to.
V redu... čeprav ne boš tega storil.
G. Mekartur, Pa, ona veæ ima dijamante, i ako ne grešim, verujem da je upravo objavila rat.
Ali bo mučenica? Ker že ima diamante, bi rekel, da nam je ravno napovedala vojno.
Èak i ako ne poveruju da je on to uradio, misliæe da je dao nekome pristup tome.
Tudi če ne bodo verjeli, da je to naredil on bodo verjeli, da je nekomu dal dostop.
I ako ne uspe, vrata su otvorena i postoji mogućnost."
Ampak tudi če ne bi, vsaj vrata so odprta in obstaja možnost."
Pa, ako našim mozgovima treba energije koliko je potrebno, i ako ne možemo da provedemo svaki sat tokom dana, hraneći se onda je jedina mogućnost, zaista da nekako dobijemo više energije iz iste hrane.
Če nas možgani stanejo toliko energije, kot bi nas morali in če ne moremo preživeti vsake sleherne ure za hranjenje, potem je edina alternativa dobiti več energije iz enake hrane.
Ako su moje tri sestre išle u državnu školu, moji roditelji bi tužili školski sistem i pobrinuli se da i ja idem u državnu školu, i ako ne bismo svi dobili sve petice, sve bi nas mama gađala papučom.
Če so moje tri starejše sestre hodile v javno šolo, bi moji starši tožili šolski sistem, da bi tudi jaz lahko šla, in če nismo vse dobivale petic, smo jih vse dobile z maminim copatom.
Do 2050. biće otprilike 32 miliona ljudi u Sjedinjenim Državama preko 80 godina starosti i ako ne uradimo ništa povodom toga pola njih će imati Alchajmerovu bolest, a 3 miliona više će imati Parkinsonovu bolest.
Do leta 2050 bo približno 32 milijonov ljudi v Združenih državah starejših od osemdeset let, in razen, če nekaj ne ukrenemo, jih bo polovica imela Alzheimerjevo bolezen, in tri milijone več bo imelo Parkinsonovo bolezen.
Kada ih pitate, čak i ako ne mogu da imenuju predmet, da samo pokažu gde se nalazi, oni pokazuju ove regije.
Ko jim rečete, "Tudi če predmetov ne znate imenovati, pokažite, kje so, " bodo pokazali na ta območja.
0.95588493347168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?